Hosting vs. Data Management: What Businesses Need to Know 

Hosting your data in Canada or Europe isn’t enough. Learn why data control—not just location—is key to ensuring true data protection.
Méliza Guay
2 April 2025
Data Management
2
Hébergement vs. gestion des données : Ce que les entreprises doivent savoir 

When it comes to protecting a company’s data, many believe that simply hosting data in Canada or Europe is enough to ensure security. However, true protection is not determined by hosting but by who actually controls the data. 

Data Hosting: A Matter of Location 

Data hosting refers to the physical location where your information is stored. If you choose a server based in Canada or Europe, your data is technically under local jurisdiction. 

Example: A company that hosts its data in Canada using Microsoft Azure utilizes a Canadian physical infrastructure. 

Data Control: The Real Key to Security 

Data control is a company’s legal ability to refuse a request for access to its data. This is where the issue arises: if the provider is an American company (such as Microsoft, Google, or Amazon), it is subject to the Cloud Act

The Cloud Act allows the U.S. government to demand access to data held by an American company, even if that data is hosted abroad. This means that: 

  • If your provider is American, your data is accessible by U.S. authorities. 
  • Even if the servers are in Canada or Europe, control belongs to the U.S. government. 

Example: If a Canadian company uses Microsoft Azure to host its data in Montreal, Microsoft remains subject to the Cloud Act. If the FBI requests access to this data, Microsoft must comply, even if it contradicts Canadian laws. 

Why Control is More Important Than Hosting 

Jurisdictional Conflict: The Cloud Act directly conflicts with laws such as Law 25 (Canada) and GDPR (Europe), which protect data privacy. 

Loss of Confidentiality: Sensitive business information (patents, trade secrets) could fall into the wrong hands. 

Risk of Sanctions: If an American company transfers data under the Cloud Act, it could violate Canadian or European laws. 

How to Ensure Real Protection for Your Data 

  1. Choose a solution provided by a company independent of U.S. laws. 
  2. Ensure that your data is stored and controlled by a Canadian or European company. 
  3. Verify that the provider is not subject to laws such as the Cloud Act. 

Hosting is a technical solution, but control is a legal guarantee. If your provider is an American company, your data is never completely safe. By choosing a solution under Canadian or European jurisdiction, you ensure true long-term confidentiality. 

Find out how your company can benefit from Dialog Insight.

Read also

Omni-Channel Marketing Campaign

7 common segmentation mistakes… and how to avoid them

Customer segmentation is essential for targeting your audiences effectively. However, some mistakes are often repeated and reduce the impact of campaigns. Discover the 7 most common pitfalls and concrete solutions for successful marketing personalization.

Omni-Channel Marketing Campaign

Black Friday: from frenzy to marketing strategy

Black Friday is not just a race for discounts. For marketing professionals, it’s an opportunity to rethink strategy, create value, and build lasting relationships. Discover how to turn this commercial event into a growth engine — without sacrificing your brand’s coherence or credibility.

Security and conformity

Tracking Pixels in Emails: An Ethical Solution Exists

The CNIL seeks to regulate the use of tracking pixels in emails. Between legal obligations, marketing lobbying, and technical solutions like Dialog Insight, find out how to reconcile compliance, performance, and privacy.

Omni-Channel Marketing Campaign

Proven Strategies to Improve Your Email Deliverability and Boost Your Open Rates

Explore the most efficient techniques, from email list cleanliness to testing, that you can implement right away to enhance your email deliverability.

Omni-Channel Marketing Campaign

Email Deliverability: Identifying Problems, Creating Engaging Content, and Managing Sender Reputation

Discover how to optimize email deliverability by identifying issues, creating engaging content, and managing your sender reputation. Learn practical tips to ensure your emails reach recipients' inboxes effectively.

Data Management

The Fundamentals of Consumer Behavior Tracking

Finding a balance between personalization and respect for privacy.

New at Dialog Insight

Every message, on the right channel, at the right time — automatically.

What if your campaigns could find on their own the ideal channel and the perfect moment to generate more impact?With Smart Channel and Omnichannel STO, your campaigns become more engaging and more effective: