Retour sur notre passage à Connexion – Les Affaires

Découvrez les faits saillants de nos conférences à Connexion – Les Affaires sur l’automatisation du cycle de vie, la personnalisation et la souveraineté des données.
Catherine Labrecque-Lacasse
9 juin 2025
Customer Data Platform
2

Conférences, échanges et perspectives concrètes sur la personnalisation, l’automatisation et la souveraineté numérique

Le 28 mai dernier, l’équipe de Dialog Insight participait à Connexion – Les Affaires, un événement de référence pour les professionnels du numérique, du marketing et de la transformation digitale au Québec. Tout au long de la journée, nous avons eu le plaisir de partager notre vision lors de trois conférences données à notre kiosque, devant un public engagé et curieux.

Voici un survol des thèmes abordés et des ressources à consulter pour approfondir chaque sujet.

1. Automatiser les cycles de vie pour une stratégie d’engagement et de fidélisation

Conférence principale – présentée par Alexandre Thouin (Dialog Insight) et Jean-Benoît Dumais (Librairies indépendantes du Québec)

Cette conférence a mis en lumière comment une approche structurée de l’automatisation des communications peut transformer l’expérience client… et les résultats d’affaires.

À partir d’un cas concret — celui des Librairies indépendantes du Québec, partenaires de Dialog Insight depuis 2019 — nous avons démontré l’impact d’une stratégie segmentée autour du cycle de vie : accueil, conversion, fidélisation, rétention et réactivation.

Ce témoignage a révélé les effets mesurables d’une automatisation bien pensée :

  • Hausse de 9 % des deuxièmes achats grâce à une relance automatisée
  • Taux d’ouverture de 38,1 % et taux de clic de 8,4 %
  • Fidélité accrue avec 55 % des clients récurrents sur trois ans

En misant sur la stratégie plutôt que sur la complexité opérationnelle, LIQ a su optimiser ses parcours avec une grande efficacité.

À lire pour approfondir

2. Grille de maturité – Évaluez votre niveau de personnalisation marketing

Atelier animé par Jeanne-Ermine Michel et Dorian Imbert

Lors de cet atelier, nous avons présenté notre grille de maturité en personnalisation marketing. Celle-ci permet aux entreprises de se situer selon six niveaux, de la communication générique à la personnalisation prédictive, et d’identifier des actions concrètes pour progresser graduellement.

Beaucoup d’organisations se trouvent au niveau 3 : elles exploitent des segmentations simples basées sur des clics ou des ouvertures, mais sans véritable vision relationnelle à long terme. Nous avons montré que le passage au niveau 4 — l’automatisation comportementale — représente un tournant stratégique accessible.

Ce niveau permet notamment de 

  • Passer d’une logique de campagne à une logique relationnelle continue
  • Créer des scénarios déclenchés automatiquement selon les comportements et le cycle de vie
  • Réduire les désabonnements et augmenter la rétention
  • Diminuer les efforts manuels tout en augmentant l’impact

Vous voulez aller plus loin?

Télécharger la grille de maturité en personnalisation marketing

3. La souveraineté des données – Canada vs USA

Atelier animé par Coralie Tranchida et Benjamin Guay-Marceau

Cet atelier a permis de clarifier un enjeu souvent mal compris : la différence entre l’hébergement et le contrôle juridique des données. Même si vos données sont stockées au Canada, elles peuvent être accessibles aux autorités américaines si elles sont gérées par une entreprise soumise au Cloud Act.

Nous avons également abordé la Loi 25, en vigueur au Québec, qui impose des obligations strictes en matière de transfert de données à l’extérieur de la province.

Pourquoi est-ce préoccupant ?

  • Le Cloud Act donne accès aux données aux autorités américaines, même si elles sont hébergées ici
  • La Loi 25 interdit ces transferts sans consentement explicite et exige une gouvernance rigoureuse
  • Une fausse impression de conformité peut exposer les entreprises à des risques juridiques et réputationnels

Ce que vous pouvez faire 

  • Choisir un fournisseur local non soumis au Cloud Act
  • Vérifier la juridiction, pas seulement l’emplacement
  • Exiger des certifications reconnues (ISO 27001, SOC 2 Type 2)
  • Former vos équipes aux principes de souveraineté et de conformité

Pour approfondirvos connaisances

Découvrez comment votre entreprise peut bénéficier de Dialog Insight.

À lire aussi

Campagnes marketing et omnicanal

Conversion client : transformer chaque interaction en levier de croissance 

Chaque interaction compte : des micro-conversions aux tunnels de communication hyperpersonnalisées, en passant par l'automatisation en temps réel et l'optimisation continue, cet article montre comment transformer chaque point de contact en levier de croissance durable.

Campagnes marketing et omnicanal

Engagement client : quand la précision fait toute la différence

Chaque message envoyé par une marque peut renforcer la relation... ou la fragiliser. Orchestration omnicanale, contextualisation en temps réel, intelligence artificielle et mesure avancée de la performance : cet article explore comment la précision des communications transforme l'engagement en véritable levier de différenciation et de valeur durable.

Campagnes marketing et omnicanal

7 erreurs fréquentes en segmentation… et comment les éviter 

La segmentation client est essentielle pour cibler efficacement vos audiences. Pourtant, certaines erreurs reviennent souvent et réduisent l’impact des campagnes. Découvrez les 7 pièges les plus fréquents et les solutions concrètes pour une personnalisation marketing réussie.

Campagnes marketing et omnicanal

4 conseils pour un objet de mail accrocheur

En tant que spécialistes du marketing numérique, nous investissions beaucoup dans le design et le contenu de nos campagnes par courriel. Mais il ne faut jamais sous-estimer le pouvoir d’un objet de mail accrocheur.

Gestion des donnees clients

Segmentation intelligente pour de meilleurs résultats

Segmenter sa liste pour faire un envoi est important. Cela permet de s’assurer que le contenu présenté aux destinataires est pertinent pour eux. Mais connaissez-vous toutes les façons de segmenter votre liste?

Campagnes marketing et omnicanal

8 trucs pour booster les conversions de votre page de destination

Comment transformer un visiteur en prospect ou client? Une page de destination unique à chacune de vos offres fournit une expérience complète et facilite la conversion grâce à un message précis et ciblé.

Nouveau chez Dialog Insight

Chaque message, sur le bon canal, au bon moment — automatiquement

Et si vos campagnes trouvaient d’elles-mêmes le canal idéal et le moment parfait pour générer plus d’impact ?Grâce à Canal intelligent et STO omnicanal, vos campagnes deviennent plus engageantes et plus performantes :